Спасибо за обращение к нам!
Мы получили ваш запрос.
В связи с большим количеством обращений, время ответа может составлять 1–2 рабочих дня.
Благодарим вас за терпение и понимание.
Спасибо за обращение к нам!
Мы получили ваш запрос.
В связи с большим количеством обращений, время ответа может составлять 1–2 рабочих дня.
Благодарим вас за терпение и понимание.
Администратор BGN
2026.06.29Hello, this is BGN Eye Clinic Jamsil Lotte Tower.
Have you ever experienced this? Suddenly struggling to read your phone screen and having to hold it further away, or feeling your eyes fatigue faster at night because streetlights look inexplicably blurred. In the consultation room, these are exactly the concerns I hear most frequently from our patients.
During consultations, patients often tell me:
"I got new glasses, but the text still isn't clear."
"The lights scatter when I drive at night, making it very uncomfortable."
"Colors look more yellow than before."
Many people dismiss these changes, simply thinking, "My eyes must just be tired," or, "My current prescription isn't right." But did you know that these seemingly minor signs could actually be early symptoms of cataracts?
Cataracts are a condition that anyone can develop as part of the natural aging process, but recognizing and managing them early is crucial. Today, I will walk you through the early symptoms of cataracts that are easily missed in daily life.
The most common early symptom is vision that feels as though you are looking through a fog. You might notice that text in newspapers or books isn't crisp, your vision feels unclear even if you frequently change glasses, or the TV screen looks persistently cloudy.
This happens because the lens inside your eye loses its transparency and becomes opaque, preventing light from passing through properly. Simply put, it is like looking through a fogged-up camera lens.
One of the first uncomfortable symptoms many experience is light scattering at night, which becomes particularly noticeable while driving. Streetlights and car headlights may scatter into multiple rays, causing intense glare, and in severe cases, making the road itself look hazy.
This phenomenon is known as glare, a typical symptom caused by light scattering within the cloudy lens when a cataract develops.
When Driving:
Streetlights and headlights lose their sharpness and scatter. It can look like a halo has formed around the light, or like long streaks of light are shooting outward. This makes night driving difficult and can even create dangerous situations when oncoming headlights temporarily blind you.
Under Indoor Lighting:
It is not just dark roads; many complain that even under bright fluorescent lights, their eyes tire easily and the glare makes it hard to stay in the room. As cataracts progress, light fails to focus properly and scatters inside the eye, making bright environments increasingly uncomfortable.
The Science Behind It:
A normal eye has a clear lens that focuses incoming light directly onto the retina. However, when a cataract forms, the lens becomes cloudy, causing light to scatter in different directions rather than focusing correctly. The result is glare and light scattering inside the eye.
In short, seeing scattered lights at night is not just eye fatigue; it can be a classic early sign of cataracts caused by lens opacity.
A distinct feature of early cataracts is difficulty reading small text up close. Many initially assume, "It's just presbyopia (aging eyes)," but early cataracts can present very similar symptoms.
Phone Screens:
You find yourself holding your phone further away to read messages, and small text looks blurry, breaking your concentration.
Newspapers or Books:
Reading glasses make it easier, but the moment you take them off, everything blurs, sending you reaching for them again.
Changing Prescriptions:
You visit the optometrist frequently, but no matter how much the prescription is adjusted, you never quite get that "crystal clear" feeling.
The Clinical Difference:
Presbyopia is primarily a loss of near-focusing ability and is usually well-corrected with glasses or reading lenses. Cataracts, however, involve an inherently cloudy lens blocking the light. Therefore, no matter how much you change your prescription, a "foggy blur" persists.
So, if things remain unclear even with glasses, remember that it might not just be age. It could be an early sign of cataracts.
As cataracts progress, the eye's normally clear lens begins to yellow. This discoloration alters how light passes through, failing to filter certain wavelengths properly and making objects appear faded or tinted yellow.
White Walls or Paper:
What should be crisp white looks slightly yellowish. Many describe it as looking at paper from a very old book.
TV Screens:
Colors appear duller and less saturated. Blues and purples become hard to distinguish, and the entire screen may seem to have a yellow cast.
Clothing Colors:
You might notice a shirt looks different at home than it did in the store, or you might be the only one in your family who thinks an item looks "a bit yellow."
Why Does It Look Yellow?
The yellowing lens blocks blue light from passing through effectively. Thus, blues and purples look muddy, and the overall color tone turns yellow and dull. Think of it like putting a yellow filter over a camera lens.
To summarize, colors becoming dull and whites turning yellow is a classic early sign of cataracts, not just a trick of the lighting or eye fatigue.
In addition to blurry vision, some patients experience diplopia (double vision) in the early stages, where a single object appears duplicated.
Everyday Examples:
Text may appear blurred or doubled while reading, or signs may look overlapped. While driving, traffic lights might multiply into two or three, causing sudden confusion. In bright sunlight, objects lack clarity and overlap, making you squint constantly. Spending time in bright areas often leads to quick fatigue and a drop in concentration.
Clinical Explanation:
A normal, clear lens focuses light evenly on the retina. However, a cataract scatters light in multiple directions due to the cloudy lens. Because the light fails to focus sharply and disperses, a single object can appear in multiple layers, or lights can seem to scatter.
Because cataracts progress slowly, it is easy to dismiss the symptoms without realizing it. However, early diagnosis allows us to time the surgery perfectly and create a personalized treatment plan, leading to a much more stable lifestyle.
Cataracts are a natural part of aging that anyone can experience, but recognizing the symptoms early and getting a comprehensive check-up is paramount. If you notice even small changes, do not just brush them off as "getting older." Visit an eye clinic for a detailed examination.
This has been BGN Eye Clinic Jamsil Lotte Tower. I hope today's insights help you protect your eye health, even amidst small changes.